Nicaragua ICS

Raleigh | ICS - Nicaragua

Saturday afternoon is a most exciting time for the volunteers and the young people from the stunning community of Los Planes. All the volunteers from Charlie 8 have the opportunity to get together with young people from a wide range of ages. It is time for learning, but most important to have fun.

El sábado por la tarde es un momento muy emocionante para los voluntarios y los jóvenes de la impresionante comunidad de Los Planes. Todos los voluntarios de Charlie 8 tienen la oportunidad de reunirse con jóvenes de una amplia gama de edades. Es hora de aprender, pero lo más importante es divertirse.

diciembre 7, 2017
Raleigh | ICS - Nicaragua

We have only spent two phases in Nicaragua, but we have enjoyed every minute of learning from and working with community volunteers and Park Rangers. While we came here to help Raleigh in providing aid to those less fortunate than ourselves, we have learned so much more about how volunteer work has benefited others, but has also taught us about ourselves.

Solo hemos pasado dos fases en Nicaragua, pero hemos disfrutado cada minuto aprendiendo y trabajando con voluntarios de la comunidad y Guardaparques. A pesar de que vinimos aquí para ayudar a Raleigh a proporcionar ayuda a los menos afortunados que nosotros, hemos aprendido de cómo el trabajo voluntario ha beneficiado a otros, pero también nos ha enseñado sobre nosotros mismos.

diciembre 5, 2017
Raleigh | ICS - Nicaragua

There’s a murmuring of nervousness amongst us. How are the days here disappearing with an ever increasing speed? Time seems to be slipping through our fingers, we’re unable to grasp a single moment to hold onto, and looming heavily around the corner is our flight back home. We were warned we would feel just like this, but we could never have truly anticipated how quickly this experience might come and go. But with only 4 weeks left, none of us can deny that our time left here feels incredibly limited. Now that we’re past the halfway mark, the realisation of how much we will miss about life here in Lorna Fria is beginning to hit us hard.

Hay un murmuro de nerviosismo entre nosotros. Como puede ser que los días aquí estén desapareciendo cada vez más rápido?  El tiempo parece que se nos escapa entre los dedos y detrás de la próxima curva ya llega nuestro vuelvo de vuelta a casa. Nos advirtieron que nos íbamos a sentir así, nunca podríamos a ver adivinado realmente lo rápido que esta experiencia terminaría, y ahora que solo nos quedan 4 semanas ninguno puede negar que nuestro tiempo aquí se siente limitado. Ahora que ya hemos avanzado más que el punto medio, la realidad de cuanto vamos a extrañar de la vida aquí en Lorna Fría no está impactando duro.

diciembre 2, 2017
Raleigh | ICS - Nicaragua

To work as a team will always have its moments of difficulties. Our experience as Raleigh volunteers is one of a diverse team, with people from difference countries, different beliefs, and different cultures.

Trabajar en grupo siempre lleva a momentos algo complicados, en nuestra experiencia como voluntarios de Raleigh somos un grupo variado, con personas de diferentes países, con diferentes creencias, con diferentes culturas.

noviembre 29, 2017
Raleigh | ICS - Nicaragua

Today a new chapter begins, the volunteers have just arrived in Nicaragua in a community called Los Planes, very near to the Honduras Border. They are very excited to start and learn more about the projects and also to meet their host families. On arrival the volunteers received a very nice welcoming from all the families.

Hoy inicia una nueva etapa, acaban de llegar los voluntrarios a Nicaragua , una comunidad llamada “ Los Planes”muy cerca de la frontera con Honduras. Estan muy emocionados por comenzar y conocer a sus familias anfritionas y mas sobre el proyecto que harán ; iniciar con las actividades. Al llegar tuvieron un recibimiento muy bueno para convivir con las familias y entre los voluntarios.

noviembre 9, 2017
Raleigh | ICS - Nicaragua

On the evening of Monday October 2nd, Charlie 7 arrived in the beautiful community of San Augustin. Our host families were there to greet us and walk with us to our new homes up in the mountains. The people are wonderful and the scenery is stunning. Here are a few things in community we´ve experienced, and how we´ve embraced them.

En la tarde del lunes 2 de octubre, Charlie 7 llegó a la hermosa comunidad de San Agustín. Nuestras familias anfitrionas estaban allí para recibirnos y acompañarnos a nuestras nuevas casas en las montañas. La gente es maravillosa y el paisaje es impresionante. Aquí hay algunas cosas en comunidad que hemos experimentado, y cómo las hemos aceptado.

noviembre 8, 2017
Raleigh | ICS - Nicaragua

On the morning of the first week of October, Raleigh Nicaragua´s Charlie 6 group headed towards the El Bosque community. A welcome party with traditional dances from the local children, speeches, and the national anthem were held to honor the group of volunteers and to celebrate the beginning of the project. The host families were then introduced to their volunteers.

En la mañana de la primer semana de octubre, el grupo Raleigh Charlie 6 se dirigió hacia la comunidad de El Bosque, un corto viaje desde la ciudad de Muy Muy en Nicaragua. Se celebró una fiesta de bienvenida con bailes tradicionales que presentaron los niños de la comunidad, hubo discursos y sonó el himno nacional para honrar al grupo de voluntarios y celebrar el comienzo del proyecto. Las familias anfitrionas fueron presentadas a sus voluntarios.

noviembre 4, 2017
Raleigh | ICS - Nicaragua

Charlie Five is the first Raleigh team to work in Malpaso Abajo. On the 2nd of October, we arrived to meet our new families for the next three months. After a bumpy ride on the bus, we were greeted by a group of villagers. It can be hard to know what to say and how to show you are grateful when entering a community. We were determined to find a way. After living with the community for three weeks we now have four ideas of how to integrate with a new community. And don’t worry! You don’t need to speak the same language for any of these!

Charlie Cinco es el primer equipo de Raleigh en trabajar en Malpaso Abajo. El 2 de octubre, llegamos a conocer a nuestras nuevas familias durante los próximos tres meses. Después de un viaje lleno de baches en el autobús, fuimos recibidos por un grupo de aldeanos. Puede ser difícil saber qué decir y cómo mostrar que está agradecido al ingresar a una comunidad. Estábamos decididos a encontrar una manera. Después de vivir con la comunidad durante tres semanas, ahora tenemos cuatro ideas sobre cómo integrarse con una nueva comunidad. ¡Y no te preocupes! ¡No necesita hablar el mismo idioma para ninguno de estos!.

octubre 28, 2017
Raleigh | ICS - Nicaragua

Hello! We are Charlie 4 writing to you from Compasagua II, a small rural community in Nicaragua’s Muy Muy region. We interviewed five unique young people, posing one question to them: what does empowerment mean to you?. From these interviews we have selected some key extracts that reflect the ways these individuals are sparking positive change. Though they come from a range of backgrounds and countries, all have the potential to empower and inspire others across the world.

¡Hola! Somos Charlie 4, que te escribimos desde Compasagua II, una pequeña comunidad rural en la región Muy Muy de Nicaragua. Entrevistamos a cinco jóvenes únicos, haciéndoles una pregunta: ¿qué significa para usted el empoderamiento? A partir de estas entrevistas, hemos seleccionado algunos extractos clave que reflejan las formas en que estas personas están generando un cambio positivo. Aunque provienen de distintos orígenes y países, todos tienen el potencial de potenciar e inspirar a otros en todo el mundo.

octubre 25, 2017
Raleigh | ICS - Nicaragua

In the early hours of yesterday morning, our ICS volunteers boarded several buses to head back to the communities they have been working in. After a fun and exciting Phase Review, they are energized to continue the work they started in the previous phase.

Nuestros socios de ICS abordaron varios autobuses para regresar a las comunidades en las que han estado trabajando. Después de una divertida y emocionante revisión de fases, se sienten con energía para continuar el trabajo que comenzaron en la fase anterior.

octubre 25, 2017
Página 1 de 5812345...102030...Última »